Skip to main content
Marketing

How credit unions can build cultural compatibility with members hesitant about the banking system

Happy mature couple discussing investments with financial broker during meeting at home. Middle east

For many immigrants and refugees in the United States, fears of financial institutions stem from experiences in their home countries. Political instability, economic crises, or corruption may have eroded trust in banks, leading to cash-based lifestyles. For credit unions, which pride themselves on being community-driven and member-focused, understanding these cultural nuances is essential to earning the trust of these communities and driving product adoption.

In this article, we’ll explore how credit unions can build cultural compatibility with members who may be wary of banking systems, share actionable steps to foster trust, and provide examples of successful strategies.

1. Understand their concerns

Members from countries with unstable banking systems often carry memories of:

  • Frozen accounts during economic crises.
  • Confiscation of savings by corrupt regimes.
  • Hyperinflation that rendered savings worthless.

For example, Venezuelans who experienced hyperinflation or Argentinians who saw their life savings vanish during financial freezes may hesitate to open accounts, fearing similar risks. Understanding these fears is the first step to addressing them.

Action tip: Conduct cultural competency training for your staff to educate them on these concerns and how to approach such conversations empathetically.

2. Speak their language—literally and figuratively

Language is a key barrier to trust. If potential members can’t fully understand your products or communicate their concerns, they are unlikely to engage with your institution.

Example: Credit unions like Centra Credit Union have implemented bilingual staff and translated educational materials into Spanish to connect with Latino communities. By doing so, they removed language as a barrier to trust and opened doors for honest communication.

Action tip: Use AI-powered language interpretation tools in branches and contact centers to enable real-time communication. Pair this with professional translations of marketing materials and member education resources.

3. Offer transparency and simplicity

Complex banking jargon or hidden fees can trigger mistrust among members already skeptical of financial institutions. These individuals value straightforward communication and transparency.

Example: A community credit union in Houston worked with refugee communities by offering no-fee checking accounts, simple financial education sessions, and clearly explaining FDIC/NCUA protections to reinforce the safety of their members’ deposits.

Action tip: Create clear, simple messaging about account benefits and protections. Use examples from other countries to highlight how the U.S. banking system differs.

4. Build trust through community engagement

Many non-English speaking communities rely on local leaders, churches, or cultural organizations for guidance. Partnering with these trusted institutions can help your credit union become more approachable.

Example: In California, a credit union collaborated with community leaders from Southeast Asia to host financial literacy workshops in Cambodian and Vietnamese. These workshops built trust through familiar faces, leading to increased account openings.

Action tip: Identify local organizations trusted by immigrant communities and co-host events focused on financial literacy and safety.

5. Provide culturally relevant products

One-size-fits-all financial products may not resonate with communities skeptical of banks. For example, many immigrants prefer cash-based systems and may not see the value of traditional credit.

Example: Credit unions serving Somali communities in Minnesota have offered non-interest-bearing loan options to accommodate cultural beliefs while introducing members to the broader banking system.

Action tip: Customize products that reflect the community's financial habits, such as cash-secured loans or fee-free remittance services.

6. Use stories to demonstrate credibility

Stories from other members can be powerful tools to dispel fears. Testimonials from people with similar backgrounds who benefited from your credit union’s services can help alleviate concerns.

Example: A Midwest credit union showcased stories of Latino small business owners who were able to grow their businesses through credit union loans. Sharing these successes at community events helped reinforce the credit union’s role as a trusted partner.

Action tip: Feature diverse member success stories in your marketing and at community events to demonstrate real-world impact.

Becoming culturally compatible with members from communities wary of banking systems is not just about translating brochures, hosting events, or having strangers helping over the phone. It’s about creating an environment of understanding, trust, and inclusivity. By listening to their concerns, communicating in their language, and tailoring services to meet their needs, credit unions can transform hesitation into lasting relationships. Cultural compatibility isn’t just good practice—it’s an opportunity to empower underserved communities and drive sustainable growth for your credit union.

Diego Achio

Diego Achio

Traduality